跳到正文
中大新聞中心 · AI 研究及應用·· 7 天前AI 評分35

香港中文大學於德國 iENA 2026 獲六項殊榮,兩項國際特別獎彰顯 AI、機械人及智慧醫療創新

CUHK garners 6 major accolades at iENA 2026 in Germany Won 2 international special awards showcasing excellence in AI robotics and smart healthcare innovation

AI 導讀

香港中文大學研究團隊在德國 iENA 2026 獲六項殊榮,包括兩面金牌、兩面銀牌及兩項特別獎。具身管絃樂演奏人形機械人同時取得金牌、IFIA Best Invention Award 及 AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Award。另一金牌項目為血管內治療磁性微/納米機械人,兩項銀牌項目涉及腔內組織操作系統及跨關節輔助外骨骼。

正文

CUHK projects win six awards at the 78th International Trade Fair “Ideas – Inventions – New Products” (iENA 2026) in Nuremberg, Germany.

The team, led by Professor Chen Fei from CUHK's Department of Mechanical and Automation Engineering, receives the AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Award on stage for the “Embodied Orchestral Performance Humanoid Robot”.

CUHK’s “Embodied Orchestral Performance Humanoid Robot”, led by Professor Chen Fei of the Department of Mechanical and Automation Engineering, wins the IFIA Best Innovation Award.

The “Embodied Orchestral Performance Humanoid Robot” earns a Gold Medal at iENA 2026, recognising the work of Professor Chen Fei and his team at CUHK’s Department of Mechanical and Automation Engineering.

The project “Magnetic micro-/nano-robot for endovascular treatment”, led by Professor Zhang Li from CUHK's Department of Mechanical and Automation Engineering, is awarded a Gold Medal.

Mr Cai Rui (fourth from left), the Science and Technology Counsellor of the Chinese Embassy in Germany, visits and expresses support for the CUHK delegation.

The Chinese University of Hong Kong (CUHK) participated as part of the China Delegation organised by the China Association of Inventions at the 78th International Trade Fair “Ideas – Inventions – New Products” (iENA 2026) in Nuremberg, Germany, emerging as one of the event’s standout performers. Competing against innovative projects from dozens of countries and regions, CUHK research teams secured six prestigious accolades, including two Gold Medals and two Silver Medals. Among them, a CUHK team also captured two Grand Special Awards—the IFIA Best Invention Award and the AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Award—in recognition of its outstanding research and innovation achievements. During the fair, Mr Cai Rui, the Science and Technology Counsellor of the Chinese Embassy in Germany, visited the delegation and expressed strong support for the University’s efforts in advancing high-level innovative research and international scientific collaboration.

Professor Jiang Liwen, CUHK Pro-Vice-Chancellor (Research & External Affairs), said: “CUHK is committed to pursuing innovative research with global impact and translating scientific discoveries into real-world solutions that create value for society and industry. The international recognition at iENA in Germany affirms CUHK researchers’ excellence across a range of frontier disciplines while demonstrating Hong Kong’s strengths as a global innovation and technology hub. I extend my heartfelt congratulations to all award-winning CUHK teams and look forward to seeing them continue to push the boundaries of research and innovation, bringing transformative technologies that benefit communities around the world.”

The award-winning inventions span diverse cutting-edge fields, including artificial intelligence (AI), robotics, smart healthcare, minimally invasive surgery and rehabilitation technologies, highlighting CUHK’s success in integrating interdisciplinary research excellence with impactful innovation and technology transfer. Among them, the embodied orchestral performance humanoid robot, jointly developed by CUHK researchers and CUHK spin-off company SOTA Robotics (HK) Limited, received a Gold Medal as well as the two Special Awards for its proprietary full-stack robot skill learning technology, which enables the replication and deployment of sophisticated human skills across robotic platforms. Another Gold Medal-winning project, a magnetic micro-/nano-robot for endovascular treatment, offers a promising solution for accessing hard-to-reach vascular regions and enabling future treatments for conditions such as aneurysms and ischaemic stroke. The two Silver Medal-winning projects include an endoluminal tissue manipulation system, which uses magnetic control technology to provide surgeons with a “second hand” during endoscopic procedures to enhance the safety and efficiency of minimally invasive gastrointestinal cancer surgery; and a lightweight low-cost, cross-joint assistive exoskeleton, a modular wearable system designed to support industrial workers, older adults and individuals with mobility needs, addressing pressing societal challenges such as population ageing, occupational health and labour shortages.

Founded in 1948, the iENA Nuremberg is one of the world’s most established and authoritative exhibition platforms for ideas, inventions and new products. The annual fair brings together top innovators, startups and institutions from across the globe to present cutting-edge solutions and foster partnerships with prospective licensees, industrial collaborators and international investors.

來源:中大新聞中心 · AI 研究及應用 · cpr.cuhk.edu.hk