跳到正文
BBC Technology·· 4 小時前AI 評分49

中國經濟增長加快,AI出口熱潮抵銷內需疲弱

China's growth accelerates as AI export boom outweighs domestic weakness

AI 導讀

中國第三季度經濟增長4.5%,較上一季度的4.3%加快,AI熱潮帶動出口。全球對AI數據中心所需電腦晶片及其他零件的需求,緩和國內消費疲弱帶來的壓力。中國貿易順差有望超越去年創下的$1.2tn紀錄。

正文

China's economic growth picked up in the three months to the end of September, rebounding from a three-year low as the artificial intelligence (AI) boom helped boost exports.

The world's second largest economy grew by 4.5% in the third quarter, up from 4.3% in the previous period but below the 5% expansion recorded from January to March.

The latest figure is at the bottom end of Beijing's annual growth target of 4.5%-5%, which analysts have said gives policymakers room to address the country's economic challenges.

Exports have helped offset weak spending at home, but global trade tensions and uncertainty over AI investments are clouding its outlook.

With exports climbing, China's trade surplus - the amount of goods and services it sells abroad compared to what it buys from other countries - is on track to overtake the record $1.2tn (£900bn) seen last year.

The technology industry has been a key driver of China's growth in recent quarters.

Global demand for computer chips and other components used to build AI data centres has helped to ease pressure on Beijing and cushion the impact of sluggish domestic consumption.

Chinese businesses have leaned heavily on exports as a prolonged property slump, weak wage growth and high youth unemployment have weighed on consumer spending at home.

In September, Beijing unveiled a raft of support measures, including lower interest rates for some businesses and subsidies for property buyers, in an effort to boost the economy.

But Beijing is facing a backlash from Western economies - including the US and European Union - as manufacturers struggle to compete with large amounts of cheap Chinese goods.

THere are also concerns over the billions of dollars being spent on AI infrastructure and whether the companies making those investments can deliver on their promises of generating huge profits.

This breaking news story is being updated and more details will be published shortly. Please refresh the page for the fullest version.

You can receive Breaking News on a smartphone or tablet via the BBC News App. You can also follow @BBCBreaking on X, external to get the latest alerts.

來源:BBC Technology · bbc.co.uk